Una giovane ragazza scopre di essere incinta a diciassette anni, e i suoi genitori adottivi, religiosi e rigidi, la cacciano di casa — ma l’aiuto arriva da dove meno se l’aspettava. — Sparisci! — urlò la madre adottiva mentre Ksenija si copriva il viso con le mani singhiozzando. — Peccatrice! Non tollererò la tua presenza … Read more
– “Tua madre è una semplice donna di campagna, mentre la mia è una vera signora!” – Anton commentò con un sorriso secco, lanciando uno sguardo sprezzante alla suocera che stava vicino al tavolo imbandito, col piatto in mano. Svetlana sbiancò. Nell’ambiente calò un pesante silenzio – persino la musica di sottofondo sembrava troppo forte … Read more
translate text into Varvara Solov’ëva sedeva nell’ambulatorio e piangeva amaramente. La giovane infermiera non riusciva a rassegnarsi al tradimento del marito che amava: si era scoperto che Gena non solo la tradiva da un paio d’anni, ma stava persino progettando di sposare la sua amante! «Che incubo, mio Dio! – pensava Varya tra sé e … Read more
Maria rimase immobile vicino alla finestra, spalancata sul vento autunnale. Ottobre si era rivelato particolarmente freddo e umido: le foglie secche volteggiavano nel cortile spinte dalle raffiche, e il cielo era coperto da fitte nuvole grigie. Sembrava che la natura stessa rispecchiasse il suo stato d’animo angosciato, come se presagisse la sventura imminente. Erano già … Read more
Quando la matrigna di Mia, Trudy, organizzò una festa sontuosa per il suo 45º compleanno, Mia non ebbe altra scelta che fare tutto ciò che le veniva richiesto. In particolare, doveva restare un’aiutante invisibile per tutta la durata dei festeggiamenti. Ma, per fortuna di Mia, il Karma era dalla sua parte, pronto a dare una … Read more
translate text into italianL’appartamento di nonna, un tempo così familiare e accogliente, ora sembrava un mercato. Ovunque rimbombavano voci sconosciute, ma nessuno parlava di lei. I parenti, dai più prossimi ai più lontani, si erano riuniti per il nono giorno di lutto e, anziché ricordare la nonna, discutevano di chi si sarebbe preso cosa. — … Read more
La villa di campagna si ergeva su un’altura, circondata da secolari pini. Yulia fermò l’auto al cancello e restò seduta per qualche minuto a contemplare quella bellezza. I raggi del sole filtravano tra gli aghi, inondando il terreno di una luce morbida e del profumo di resina. La casa, della quale Yulia aveva sognato per … Read more
In una piccola cittadina, circondata da pittoresche colline e da un verdeggiante paesaggio, viveva un uomo di nome Viktor. Aveva sempre cercato di essere un buon marito e un padre premuroso. Col tempo, però, nel suo animo cominciarono a insinuarsi pensieri angosciosi. Sua moglie Anna, con cui era insieme da un decennio, improvvisamente era cambiata: … Read more
La villa di campagna si ergeva su un’altura, circondata da secolari pini. Julja fermò l’auto al cancello e rimase seduta per qualche minuto, ammirando quella bellezza. I raggi del sole filtravano tra gli aghi, inondando il terreno di una luce soffusa e del profumo della resina. La casa, di cui Julja aveva sognato per anni, … Read more
Ogni sera, una giovane ragazza si rannicchiava su una panchina fredda e dura, l’unica protezione che aveva dagli elementi. Sola al mondo, senza genitori né famiglia, sopportava in silenzio le difficoltà della vita, aggrappandosi al sogno di un letto caldo e di un luogo sicuro da chiamare casa. Un giorno, un uomo facoltoso passò di … Read more