“Misha, sono andata dal dottore e ho fatto una visita completa. È una brutta situazione. Se non inizio subito le cure, non mi rimarrà molto tempo da vivere. Ho bisogno di soldi per una complicata operazione, la chemioterapia e i farmaci. Dove dovremmo trovarli?”
“Non preoccuparti, cara. Andrà tutto bene, ne sono sicuro! Sono qui con te. Troveremo una soluzione!”
“Devo dirlo alla mamma. Sono preoccupata per il suo cuore—si agiterà terribilmente. Ma non posso nemmeno tacere. Prima o poi lo capirà comunque. Devo prepararla in qualche modo.”
Anya non riusciva a credere che le stesse succedendo davvero. Era ancora giovane, non aveva nemmeno quarant’anni. Avrebbe dovuto avere ancora molti anni davanti a sé, e ora avevano scoperto questa malattia.
Che fortuna non essere sola. Misha era al suo fianco, insieme a suo figlio Lyoshka, che era diventato come un figlio anche per lei. Dio non le aveva dato figli, e il suo primo marito l’aveva lasciata per questo. Aveva anche sua madre, sua sorella e suo nipote. In qualche modo sarebbe riuscita a superare tutto, e loro le sarebbero stati vicini.
Misha aveva cresciuto suo figlio da solo. Sua moglie aveva chiesto il divorzio ed era sparita quando Lyoshka aveva due anni. Da allora non avevano più avuto sue notizie.
Anya aveva conosciuto Misha in un parco. Lei stava portando a spasso il cane, lui giocava con suo figlio. Iniziarono a parlare e presto cominciarono a frequentarsi. Con lui Anya si sentiva serena e felice, e accettò volentieri di sposarlo.
All’inizio vivevano nell’appartamento che Anya aveva ereditato da sua nonna. Poi lo vendettero e comprarono un appartamento più grande, perché quello vecchio era troppo piccolo per tre persone. Avevano fatto tanti progetti, ma ora tutto era andato all’aria.
Senza perdere tempo, Anya comprò una torta e andò a trovare sua madre.
“Mamma, per favore non andare in panico, ma devo dirti una cosa. Hanno trovato un tumore. Se non inizio le cure, allora… Beh, lo capisci. Ora io e Mikhail dobbiamo capire dove trovare tutti questi soldi.”
“Oh, Anya, come è potuto succedere? Da dove viene questo tumore? Non ti è mai fatto male niente. Sei sempre stata così forte e sana, non come Svetochka. Lei l’ho portata da un ospedale all’altro per tutta la sua infanzia. Che terribile tragedia…”
Era esattamente ciò che Anya temeva—la reazione di sua madre, le crisi isteriche, i lamenti. Ma non poteva fare diversamente. Meglio dirle subito la verità.
“E non potrò aiutarti in niente,” continuò la madre. “Ho dato tutti i soldi che avevo al figlio di Sveta per una macchina nuova. Ho voluto viziare mio nipote. Sognava quella macchina da tanto tempo. Tu non hai figli, quindi ora aiuto Sveta e suo figlio. È il mio unico nipote, capisci.
“Ho un deposito bancario, ma non posso ritirarlo perché perderei gli interessi. È una somma piuttosto grande e sarebbe davvero un peccato. Prima che tuo padre morisse, mi disse di mettere quei soldi in banca così avrei avuto una rendita extra durante la pensione—un reddito passivo.”
“Non ti stavo chiedendo nulla. Volevo solo dirtelo.”
Mikhail ha venduto la sua auto. Quel denaro è stato sufficiente per iniziare il trattamento. Anya è stata ricoverata in ospedale, dove è stata operata. La fase successiva del trattamento era davanti a lei, e la sua vita ne dipendeva.
“Oh, figlia mia, non stai affatto bene! Cosa dicono i medici? C’è qualche possibilità che tu guarisca?”
“Solo il tempo lo dirà, mamma. Spero che il risultato sarà buono. Sono ottimista, dopotutto. Credo sempre nel meglio. Sveta non è mai venuta a trovarmi. Suppongo sia troppo occupata?”
“Lei e suo marito sono volati in Thailandia per una vacanza. Ma chiede sempre di te e ti manda i suoi saluti.”
“Beh, suppongo dovrei esserne grata. Appena ha saputo della mia malattia, è cambiata all’improvviso. Mi ha chiamata un paio di volte, e basta. Ma fa niente, se non ha tempo…”
Anya si sentiva ferita dal comportamento della sorella maggiore. Da parte sua non c’era nessun sostegno. Sarebbero bastate anche solo poche parole gentili.
“Misha, il dottore ha detto che mi servono alcune medicine, ma sono estremamente costose. Ci sono alternative più economiche, ma sono molto meno efficaci e non c’è alcuna garanzia che possano aiutare. Cosa facciamo? Non so proprio dove potremmo trovare tutti quei soldi.”
“Anya, non preoccuparti. Troverò i soldi! Sono tuo marito, non te lo dimenticare! Lyoshka sente molto la tua mancanza e aspetta che tu torni a casa. Ti stiamo aspettando tutti e due, e tutti e due ti vogliamo bene!”
Il cuore di Anya si riempì di calore. Quanto era fortunata ad averli.
Poi Anya si ricordò di ciò che la madre aveva detto riguardo al deposito in banca e decise di chiederle dei soldi.
“Mamma, ho disperatamente bisogno di soldi. C’è un farmaco molto efficace, ma non posso permettermelo. C’è una grande possibilità che mi aiuti. Potresti prestarci i soldi? Io e Misha te li restituiremmo più avanti.”
“Senti come parli—‘prestarti dei soldi’. Chi presta soldi alla propria figlia? Io te li darei e basta. Ma, cara mia, diciamoci la verità. Hai pochissime probabilità di guarire. Ho parlato con il tuo medico e conosco tutta la situazione. Che garanzia c’è che tu spenda i soldi e che il medicinale funzioni davvero?”
“Ho capito, mamma. Non ho bisogno di niente.”
Quando la madre lasciò la stanza dell’ospedale, le lacrime irruppero dagli occhi di Anya. Ecco cosa significa avere una madre affettuosa.
“Cara, ho trovato i soldi! Grazie al cielo per i miei genitori! Quando ho raccontato loro tutto, si sono subito offerti di aiutare. Hanno venduto la loro casa di campagna a degli conoscenti e ci hanno dato tutti i soldi per il tuo trattamento!
“Prima si erano offerti di aiutare, ma io continuavo a rifiutare. Stavolta ho deciso di accettare. Ti vogliono davvero bene e credono che guarirai!”
Il cuore di Anya era colmo di gratitudine verso queste persone. Tecnicamente, erano degli estranei, eppure facevano di tutto per aiutare.
Il trattamento ebbe inizio. All’improvviso le condizioni di Anya peggiorarono.
«Figlia mia, sono venuta a parlarti di una questione difficile. Ti prego di ascoltarmi e cercare di capirmi bene. Come temevo, la cura non sta funzionando. Ho studiato molto sull’argomento.»
«Purtroppo, non ti resta molto tempo, a prescindere da quello che dicono i medici o da quanto cerchino di consolarti. Per loro è conveniente continuare a curarti. Così possono prendere più soldi da te.»
«Così ho pensato. Dopo che te ne sarai andata, l’appartamento passerà a Mikhail perché lo avete comprato insieme. Ma la maggior parte dei soldi li hai messi tu — vendendo l’appartamento della nonna. Mikhail ha contribuito solo con una piccola somma.»
«Cosa significa questo? Uno sconosciuto si prenderà tutto? Non è giusto. Ma tu hai Kostya, tuo nipote — il tuo stesso sangue. E di certo un appartamento non gli farebbe male.»
«Forse potresti intestare l’appartamento a lui fin da ora? Così, più avanti, non ci saranno brutte sorprese.»
Anya ascoltava sua madre incredula. Chi era questa donna? Sua madre sarebbe stata davvero capace di una cosa simile? L’aveva messa al mondo e cresciuta, e ora sembrava che stesse praticamente aspettando che sua figlia morisse.
«Famiglia di sangue, dici? E dove eravate tutti quando mi serviva aiuto? Vi preoccupavate solo di perdere il vostro prezioso interesse e di rinunciare al vostro guadagno.»
«La mia amata sorella prendeva il sole in Thailandia. Non ha nemmeno trovato il tempo per sostenermi nel momento più difficile della mia vita. Perché avrebbe dovuto preoccuparsi? Ero già con un piede nella fossa, vero?»
«Ma a quanto pare, riuscite ancora a ottenere qualcosa da me mentre sono viva. Potete prendere l’appartamento per Kostya.»
«I genitori di Misha non hanno esitato un secondo. Hanno venduto la loro casa di campagna e ci hanno dato ogni centesimo per la mia cura, senza aspettarsi nulla in cambio. Quindi, dimmi, chi è davvero la mia famiglia qui? Per favore, vai via, mamma.»
Sua madre sospirò forte e uscì dalla stanza. Che cosa aveva detto di così sbagliato?
Col tempo, Anya iniziò a riprendersi. I farmaci funzionarono. Misha era così felice che sarebbe stato pronto a portare la moglie in braccio.
Anya intestò l’appartamento al marito perché i suoi parenti non potessero contestare la proprietà in caso le succedesse qualcosa. Informò sua madre della decisione.
«Eh già, grazie mille, mia cara figlia. Uno sconosciuto per te vale più della tua famiglia! Sveta sarà sconvolta!»
Ma ad Anya non importava più cosa pensassero quelle persone. Era felice ed era ancora viva.
Quello era ciò che contava davvero.