Sua figlia è scomparsa il 5 maggio

VITA INTERESSANTE

Sua figlia è scomparsa il 5 maggio. Valya aveva passato tutta la sera a lavorare nell’orto: la neve si era appena sciolta e bisognava preparare la terra per la semina. Era la sua terza primavera in cui si occupava del giardino da sola, e il dolore non pungeva più così tanto.
Suo marito se n’era andato intorno a Capodanno. Per molto tempo, la gente del villaggio aveva parlato alle spalle di Valya, dicendo che suo marito vedeva Nastya. Valya non ci credeva. Non poteva essere vero—aveva fatto di tutto per essere la moglie perfetta: non aveva mai preso il suo stipendio come facevano le altre, non si era mai lamentata della pesca, mai protestato quando la lavatrice si era rotta. Valya ricordava come i capricci di sua madre avessero spaventato via tutti gli uomini, e tutti la prendevano in giro: il divorzio succedeva ancora adesso qualche volta, ma allora era una vergogna. Sua mamma era riuscita persino a divorziare tre volte.
Valya non voleva seguire la strada di sua madre e decise che sarebbe stata la moglie perfetta. Voleva avere tre figli, sperando che questo legasse suo marito a lei per sempre.
Tre figli non furono possibili. Dopo la nascita del figlio—che visse solo pochi mesi—i medici le consigliarono di non avere più figli.
“È una cosa ereditaria,” disse il medico. “Un altro bambino potrebbe essere malato anche lui.”
Valya non amava ricordare quel periodo. Fu allora che il suo senso di perfezione si incrinò e Sergei dovette occuparsi della casa e badare a loro figlia. In fondo, Valya sapeva che la rottura nel loro matrimonio avvenne per quello. Non riuscì a ricomporre la famiglia dopo la morte del figlio. Così Sergei se ne andò da Nastya, anche se non c’era nulla di speciale in lei: una donna qualunque, pure con due figli suoi.
Valya sudava nell’orto e decise di accendere la banya. Voleva chiedere a Tanechka di andare a prendere dell’acqua, ma Tanechka era sparita. Valya rimase sorpresa—sua figlia non aveva detto che sarebbe uscita.
Ultimamente, le cose con Tanya erano difficili; niente le andava bene.

Advertisements

 

“Mamma, non mi ascolti mai!” diceva Tanya. “Perché dovrebbero importare i miei voti?”
E Valya non sapeva cos’altro chiedere, se non dei voti. Si era resa conto di aver perso il momento in cui la sua bambina con le trecce era diventata una sconosciuta scontrosa. Aveva regalato una bambola a Tanya per il suo ultimo compleanno, e Tanya si era arrabbiata! Da piccola Valya poteva solo sognare una bambola così.
La giacca di Tanya non c’era più. Anche gli stivali. Allora, era sicuramente andata da un’amica. Valya era preoccupata: sua figlia non l’aveva mai fatto prima, ma scacciò i pensieri ansiosi. Prese da sola l’acqua, accese la banya e continuò a guardare fuori dalla finestra. Ma di Tanya ancora nessuna traccia. Una preoccupazione insistente cresceva nel suo petto. Valya uscì sulla veranda e guardò fuori dal cancello. Qualcuno si stava davvero avvicinando alla casa, ma era molto più alto di Tanya. Quando Valya guardò meglio, si bloccò: era Sergei. E una sensazione di disagio le pesò nello stomaco.
Al cancello, Sergei si fermò come se non sapesse decidere se entrare o meno. Valya si avvicinò alla recinzione, aspettando che lui parlasse.
«Tanechka…» disse Sergei. «È venuta oggi e ci ha detto che vuole vivere con noi.»
Il volto di Valya si fece insensibile. La lingua le sembrava pesante, come un pesce morto in bocca.
«Ho provato a parlarle in tutti i modi, ma non cede. Dice che dormirà anche in corridoio, se serve. Voi due avete litigato o qualcosa del genere?»
Valya deglutì il nodo secco e ruvido in gola e finalmente rispose:
«Non abbiamo litigato. Aspetta, vado a parlarle.»
«Non farlo. Ho pensato, beh, se lei vuole, lasciala fare.»
«Cosa vuoi dire, lasciala?»
«Lasciala vivere qui. Nastya non ha niente in contrario.»
Così, semplicemente, Nastya si era presa non solo il marito, ma adesso anche la figlia.
«E io?»

 

«Oh, almeno ti riposi un po’. Ma non sono qui per questo—Tanya mi ha chiesto di venire a prendere le sue cose. Puoi impacchettarle per lei? Ha paura di venire da sola.»
Valya sentì un peso enorme sulle spalle e un nodo al petto. Entrò faticosamente in casa e iniziò a mettere nei sacchi i quaderni e i libri di scuola di Tanya, prese i vestiti dall’armadio e raccolse i giocattoli. Mise dentro anche la bambola che aveva regalato a Tanya per il compleanno, ma poi la tolse di nuovo. A Tanya quella bambola non era mai piaciuta.
Quando uscì fuori, aveva il viso bagnato. Non aveva più la forza di nascondere le lacrime.
«Valya, cosa c’è che non va?»
«Niente. Per favore, non rendere tutto più difficile. Vai via.»
La schiena di Sergey era curva, e le braccia con le borse penzolavano come funi. Valya lo guardò finché non scomparve nel vicolo, poi si asciugò il viso con la mano e si avviò verso la casetta da bagno.
Sapeva che doveva riprendersi sua figlia. Come, Valya non lo sapeva, ma avrebbe trovato il modo.
Il giorno dopo andò a scuola. L’infermeria era proprio lì vicino, così chiuse tutto e uscì. Aspettò la campanella e poi raggiunse Tanya davanti alla sua classe.
«Quindi cosa hai in mente?» chiese Valya.
Tanya abbassò gli occhi e serrò le labbra.
«Lasciami stare. Vado a vivere con papà. Non puoi fermarmi.»
«Credi davvero che tuo padre ti voglia? O che Nastya ti voglia? Vuoi forse fare la Cenerentola per loro?»
«Come se ti importasse se ci sono o no!» sbottò Tanya. «Ho detto di lasciarmi stare! A casa non torno.»
Quel giorno, l’ambulatorio rimase chiuso. Valya lasciò un biglietto sulla porta e tornò a casa, ma non riusciva a star ferma, così decise di andare al cimitero—a trovare suo padre e suo figlio.
Il cimitero calmava sempre Valya. Sistemava le tombe, immaginava come sarebbe stato ora suo figlio con Sergey. Si chiedeva se avessero sbagliato a dar retta ai medici. Tanya era sana; magari dovevano provare ad avere un altro figlio. Il cuore le faceva male per un amore che né Sergey né Tanya sembravano volere.
Quella sera Sergey tornò di nuovo: a quanto pare, Valya non aveva impacchettato tutto. Tanya lo aveva mandato a prendere una gonna che non metteva da secoli e un libro che lui e Valya cercarono per mezz’ora senza mai trovare.
«Forse dovremmo prendere un po’ di tè?» suggerì Sergey. «Sono esausto da tutte queste ricerche.»
«Va bene,» acconsentì Valya.
Durante il tè, lei lo interrogò delicatamente sulla loro figlia.
«Sta bene. L’abbiamo sistemata da Mashka. Non preoccuparti, da noi sta bene. Quando si riprende, tornerà.»
Chiacchierarono del tempo e Valya condivise i suoi progetti di semina: voleva piantare patate speciali dove prima c’era una zona inutilizzata.
«Come farai a scavare tutto da sola?»
Valya si limitò a scrollare le spalle.
«Lascia stare, verrò io a scavare.»
Quando lui se ne andò, la casa si sentì subito vuota. Valya girò per le stanze cercando il libro di testo. Non lo trovò mai. Decise invece di preparare i biscotti preferiti di Tanya e lavorò fino a notte inoltrata. Al mattino andò a scuola, consegnò alla figlia il sacchetto di biscotti e se ne andò.
Quella sera, Sergey si ripresentò.

 

«Ha chiesto la bambola.»
«La bambola?» Valya fu sorpresa.
«Sì.»
«Perché non è venuta lei stessa?»
«Chi lo sa. È imbronciata come un topo seduto sul grano. Sei sicura che non avete litigato?»
«Certo.»
«Va bene. Hai trovato il libro di testo?»
«No.»
«Forse è dietro il divano? Vuoi aiutarmi a spostarlo?»
Spostarono il divano. Valya sudò quando cercò dietro, ma per qualche motivo si sentiva di buon umore.
«Caspita, è davvero pesante. Come tutto nella tua casa, Valentina. Avevo dimenticato. Nastya certo non è una gran donna di casa…»
E si fermò di colpo. Valya non commentò affatto—si limitò a prendere la bambola dagli occhi blu indifferenti e offrì altri biscotti.
«Wow, questi vengono dal tritacarne, vero?» esclamò Sergey felice. «Ah, se solo avessimo del latte ora!»
«Beh, dai, te ne verso un po’,» rispose lei.
Per Tanya non erano rimasti biscotti. Ma Valya promesse che ne avrebbe fatti altri domani.
Il giorno dopo, arrivò Nastya. Non a casa, ma al posto medico.
«Non ti vergogni?» attaccò Nastya. «Cercando di rubare il marito di un’altra!»

 

Valya fu talmente scioccata che non riuscì a parlare. Ma Nastya continuò:
«Credi che non sappia cosa stai facendo? Hai mandato qui tua figlia apposta! Ma nemmeno sognare—non ti darò mio marito!»
Finalmente le tornarono le parole.
«Non è tuo marito, ricordi?»
Nastya divenne verde di gelosia. Così stavano le cose—Sergey e Valya avevano divorziato, ma lui non aveva mai sposato Nastya.
«Presto lo sarà!» gridò Nastya e se ne andò.
Quando Sergey venne a scavare l’orto, Valya non menzionò nulla di tutto questo. Perché avrebbe dovuto? Non gli stette nemmeno addosso, andò solo a cuocere i biscotti—una doppia dose. Accese anche la stufa della banya, nel caso si sudasse o se Nastya avesse litigato con lui.
«Valentina!» chiamò Sergey dalla porta. «Mi porti una benda?»
«Una benda?»
Lei andò in corridoio. Il dito di Sergey sanguinava.
«La scure è scivolata. Niente, solo un graffio.»
Valya portò del disinfettante.
«No, non serve, solo la benda, la avvolgiamo. Ti dico, è solo un graffio!»
Sergey aveva sempre avuto paura dell’antiseptico.
“Non discutere,” sbottò.
Lei ne tamponò un po’, e lui si morse il labbro.
“Lascia che soffi. Meglio?”
Onestamente, era proprio come avere a che fare con un bambino piccolo. Valya era così vicina da sentire il suo sudore familiare, ascoltare il suo respiro irregolare. Le girava la testa, qualcosa nel suo petto stava per esplodere—e tutto successe, senza volerlo…
Meno male che aveva acceso il banya. Ne aveva proprio bisogno. Dopo non si guardarono negli occhi. Si dimenticò persino di dare i biscotti a Tanya. Era sicura che lui non sarebbe più tornato, ma il giorno dopo tornò.
“Tanya vuole che porti i sandali,” disse.
“Sandali? Fa ancora freddo!” protestò Valya.

 

“Come faccio a saperlo? Lei insiste. Sai com’è fatta.”
Lui si fece silenzioso, poi aggiunse:
“È impossibile stare a casa. Nastya fa scenate. Sente qualcosa.”
“Cosa sente?” Valya non capiva.
Sergey fece spallucce.
“Che voglio tornare…”
Lo disse e la guardò, spaventato. Valya non sapeva nemmeno cosa dire.
“Cosa ne pensi?” chiese.
“Dici sul serio adesso?”
“Assolutamente.”
“E Nastya?”
“Dimenticala! Forse mi ha stregato o qualcosa del genere. Non importa, sei l’unica che io abbia mai davvero amato.”
Sentire una cosa del genere faceva piacere. Anche se in fondo non ci credeva davvero.
“E Tanya? Se non volesse tornare a casa?”

 

“Non ha molta scelta,” Sergey fece un gesto vago con la mano.
Valya gli chiese di darle un po’ di tempo per riflettere. Ma in fondo, su cosa doveva riflettere? Non era questo che voleva? In un certo senso… ma aveva comunque paura: e se non riuscisse più ad essere perfetta? E se lui la lasciasse di nuovo? E anche Tanya—una volta aveva già lasciato Valya.
Alla fine, non ebbe tempo di pensarci. Quella sera sia Tanya che Sergey arrivarono con le loro borse. Tanya non guardava Valya, ma non sembrava arrabbiata; anzi, sembrava quasi che nascondesse un sorriso. Sergey era rumoroso, allegro—ma si vedeva che si sentiva un po’ a disagio.
Per un po’ l’imbarazzo restò, sia per lui sia per Valya. Nastya continuava a presentarsi per fare scenate, il che non facilitava le cose. Tanya si rifugiò nella stanza dei bambini, evitando di parlare con Valya. Sembrava arrabbiata, ma per cosa? Un giorno, Valya scoprì la bambola regalata lasciata a terra e sospirò:
“Perché la tratti così? È una bambola bellissima.”
“Oh, mamma, cosa me ne faccio delle bambole? Sono grande! Te l’ho già detto.”
Fu allora che tutto fu chiaro per Valya. Guardò bene sua figlia e chiese:
“Non ti vergogni?”
Tanya sorrise felice:
“No. Ma ora va tutto bene, vero?”
Valya sospirò, si toccò la pancia e disse:
“Oh, non lo so, tesoro… Davvero non lo so…”

Advertisements