«Pensi che potremmo trasferirci in un posto così? È il tuo sogno da tanto tempo, vero?» chiesi, mentre osservavo le foto di case sullo schermo del mio laptop. Igor sbuffò e posò la forchetta. «Con il tuo stipendio? Su, Anya, siamo onesti: è tutto sulle mie spalle. E io non sono ancora pronto.» Feci fatica […]
Продолжение...
La mattina iniziò alla grande. Il che, secondo Marina, era sempre un segnale d’allarme. Troppo sospetto: il sole non le beccava direttamente gli occhi, il telefono non vibrava con le “tristi notifiche” bancarie, Andrey taceva e non frusciava il giornale come al solito, quando vuole sembrare una persona indaffarata, anche se non ci crede più […]
Продолжение...
All’improvviso, accanto a lei si fermò una bambina di circa otto anni, con treccine d’oro e uno zainetto sulle spalle. Guardò Valentina con i suoi grandi occhi curiosi e teneva in mano un panino mezzo mangiato. “Buongiorno, donna buona”, disse con voce sottile. “Posso far mangiare il suo cane col mio panino?” Valentina Ionescu guardò […]
Продолжение...
Victoria ripulì il tavolo dai resti della colazione e fece l’occhiolino al marito. — Misha, oggi lavoro da casa. Fuori diluvia, perfino i corrieri si rifiutano di uscire. Mikhail annuì cupo sorseggiando il caffè. — Beata te con questo business. Io invece di nuovo dal mio capo. Terza volta in una settimana. Victoria ignorò come […]
Продолжение...
Semyon fece un passo oltre il cancello, che si chiuse alle sue spalle con un fragoroso clangore. «È fatta! Libertà!» balenò nella sua mente. «Ieri ero in galera, e oggi…» Si ripromise di non mettere mai più piede in quel luogo da cui era appena uscito. Del resto desiderava ardentemente vivere una vita normale — […]
Продолжение...
Sveta inserì la chiave nella serratura e, ascoltando i lievi rumori provenienti dall’altra parte della porta, la girò lentamente. La giornata era stata dura, la tensione continua le faceva dolere il collo. Avrebbe tanto voluto stendersi e seppellire il viso nel cuscino. Ma qualcosa le suggeriva che a casa non l’avrebbe aspettato nulla di buono. […]
Продолжение...
Alla sera dell’anniversario di nozze, mio marito alzò solennemente il bicchiere. Feci lo stesso, ma improvvisamente notai che aveva discretamente versato qualcosa nel mio calice. Un brivido gelido mi strinse lo stomaco. Non rischiai. Quando tutti si distrassero, sostituii con cautela il mio bicchiere con quello di sua sorella, seduta accanto a me. Passati circa […]
Продолжение...
«Ti prego, figliola, abbi pietà di me», supplicai. «È da tre giorni che non mangio pane e non ho più un soldo». Lacrime scorrevano sulle mie guance segnate da sottili rughe. Nelle mani stringevo solo una borsa piena di bottiglie vuote. «Come fai a non saperlo? — mi risposero. — Questa è una panetteria. Bottiglie […]
Продолжение...
Kolja, è semplicemente scandaloso! Cosa sta succedendo? – esclamò Anna Sergeevna incontrando il figlio, non appena questi varcò la soglia del suo appartamento. — Cosa è successo? – si meravigliò Nikolaj. — Julia non vi ha accolti o è in ritardo? — Tua moglie non c’è proprio! – affermò Anna Sergeevna. — Non c’è cibo. […]
Продолжение...
«Dov’è la mia cena?» arrivò la voce roca dagli angoli più profondi dell’appartamento non appena Marina varcò la soglia. Si bloccò, con il cappotto ancora addosso, e sospirò profondamente. La giornata di lavoro era stata particolarmente dura: il capo l’aveva sommersa di rapporti, l’autobus era guasto e aveva dovuto camminare per tre fermate sotto la […]
Продолжение...